大洋新聞 時間: 2014-08-21來褐藻糖膠源: 信息時報 作者: 韋英哲
  信息時報訊(記者 韋英哲 通訊員 楊曄) 8月20日至22日,“東京·上海·廣州——近代都市漂泊的文體與身體:2014年度中國日本文學研究會年會”在廣東外語外貿大學舉行。會上,村上春樹的作品成為專家學者們討論的熱點情趣用品之一。廣外東方語言文化學院院長陳多友表示,村上春樹的作品能很好迎合青年讀者的口味,但缺乏文化積澱,對政治、歷史等的理解淺薄,因此難獲得主流知識分子認可。而這或許正是他這幾年都與諾獎擦肩而過的原因所在。
  陳多友在接受記者採訪時表示,自己多年前在東京求學時就開始竹北買房研究村上春樹的作品。他說,村上春樹的作品在1995年之前都是用一些比較空靈的、詼諧的、反諷的手法進行敘事,1995年後也有意識地使用一些西方魔幻主義的創作手法,讓自己的作品去迎合主流。
  這兩年在諾獎評選時村上春樹的作品都炙手可熱,但在陳多友看來,“他的作品主要是以西方市民文化、都市文化、消費文化等作為養料,缺乏深厚的文化積澱來支持,而且對政治、歷史的理解簡單化、庸俗化,都是從一個小市民的眼光去看待。就像日本現代化一樣有點浮躁,新竹買房子錶面看起來很熱鬧,雖然受到中西方讀者追捧,但是真正的主流知識分子對他並不認可。”
  “一隻雞,偶爾一飛能飛到樹上去,但是永遠飛不到雲那麼高。”陳多友打比方說,“村上春樹的作品能夠很好迎合青年的需求和文化,在敘事的時候也很輕鬆很自如,但是一旦要爬坡,涉及到政治、經濟外接式硬碟、文化等高度的時候,臺階是很陡的,很難爬得上去。”
    (原標題:村上春樹為何與諾獎擦肩而過?)
創作者介紹

Macau comics

rr66rrnnhx 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()